Le filigrane Xiaomi se désactive en trois secondes depuis l’application Appareil photo : ouvrez-la, dépliez le menu, allez dans Paramètres > Filigrane et éteignez l’option « Filigrane de l’appareil ». La mention « Shot on Redmi » ou « Shot on Xiaomi » disparaît alors de toutes vos prochaines photos. Attention en revanche pour celles déjà stockées dans la galerie : le texte y est incrusté dans le fichier, et seule une retouche permet de l’enlever. Les deux opérations sont différentes, et c’est justement là que beaucoup d’utilisateurs se perdent.
Où se trouve le réglage du filigrane Xiaomi ?
Le réglage ne se trouve pas dans les Paramètres du téléphone, mais à l’intérieur de l’application Appareil photo. C’est la principale raison pour laquelle on tourne en rond : chercher « filigrane » dans la barre de recherche des réglages système ne donne rien sur la plupart des modèles.
Le chemin exact dépend de la version installée, MIUI ou HyperOS, mais la logique reste la même depuis des années :
- ouvrez l’application Appareil photo ;
- touchez l’icône à trois traits (☰) en haut de l’écran, ou faites glisser le bandeau des modes vers le bas selon votre interface ;
- entrez dans Paramètres (la roue dentée) ;
- repérez la ligne Filigrane.
Cette ligne regroupe l’ensemble des mentions que l’appareil photo ajoute automatiquement à vos clichés. Selon la traduction française du moment, elle peut aussi s’intituler « Filigranes » au pluriel.
Comment désactiver le filigrane Xiaomi étape par étape ?
Voici la procédure complète pour couper définitivement le filigrane Xiaomi sur un Redmi, un POCO ou un Xiaomi série chiffrée. Comptez moins d’une minute.
- Lancez l’application Appareil photo.
- Ouvrez le menu (icône ☰ ou flèche), puis Paramètres.
- Touchez Filigrane.
- Basculez sur « désactivé » l’interrupteur Filigrane de l’appareil — c’est celui qui écrit « Shot on Redmi Note… » en bas de l’image.
- Profitez-en pour éteindre aussi le Filigrane horodaté si la date vous gêne.
- Sortez du menu et prenez une photo test : le bas du cadre doit être vierge.
Un point mérite d’être souligné, parce qu’il évite une grosse déception : ce réglage n’agit que sur le futur. Les photos prises avant la manipulation gardent leur mention. Rien ne se « recalcule » rétroactivement.
Les trois filigranes Xiaomi à connaître
Tous les filigranes ne se valent pas et ne se désactivent pas au même endroit. Ce tableau résume la situation.
| Type de filigrane | Ce qu’il affiche | Où le couper |
|---|---|---|
| Filigrane de l’appareil | « Shot on Redmi / Xiaomi / POCO » + modèle | Appareil photo > Paramètres > Filigrane |
| Filigrane horodaté | Date et heure de la prise de vue | Même menu, interrupteur séparé |
| Filigrane photographique (modèles co-signés Leica) | Cadre décoratif avec focale, ouverture et ISO | Généralement proposé au moment du partage, dans la Galerie |
Sur les modèles haut de gamme développés avec Leica, ce troisième habillage est le plus souvent facultatif et s’active à l’export plutôt qu’à la prise de vue. Si votre appareil ne propose pas cette option, c’est simplement qu’il n’est pas concerné.
Pourquoi le filigrane Xiaomi réapparaît-il parfois tout seul ?
Parce qu’une restauration a remis les anciens réglages en place. C’est l’explication la plus fréquente, et elle surprend toujours.
Quand vous transférez vos données depuis un ancien téléphone, ou quand vous restaurez une sauvegarde après une réinitialisation, les préférences de l’application Appareil photo font partie du lot. Un filigrane Xiaomi coupé il y a deux ans peut donc revenir intact sur un appareil neuf. Une mise à jour majeure de l’interface, notamment le passage de MIUI à HyperOS, peut également réinitialiser certaines préférences de l’application.
Le réflexe est simple : après chaque changement d’appareil ou grosse mise à jour, refaites un tour dans Appareil photo > Paramètres > Filigrane. Trente secondes de vérification, et le problème ne se pose plus.
Comment enlever le filigrane Xiaomi d’une photo déjà prise ?
Il faut retoucher l’image, car la mention fait partie des pixels du fichier JPEG. Trois méthodes fonctionnent, de la plus rapide à la plus propre.
Le recadrage, la solution en dix secondes
Ouvrez la photo dans la Galerie, touchez Modifier, puis Rogner, et remontez la bordure inférieure juste au-dessus du texte. Vous perdez une fine bande d’image, mais le filigrane Xiaomi disparaît sans laisser la moindre trace. Cette méthode est idéale quand la mention se trouve dans une zone vide : un ciel, un mur, un plan de table.
La gomme intelligente de la Galerie
Les versions récentes de la Galerie Xiaomi intègrent un outil d’effacement assisté, souvent présenté sous le nom de gomme IA. Le principe : vous entourez le texte du doigt, l’application reconstruit l’arrière-plan. Le résultat est excellent sur les fonds uniformes, plus hasardeux sur les textures fines comme l’herbe ou les briques. Une connexion internet est généralement nécessaire, le traitement étant réalisé à distance.
Une application tierce si le rendu ne convient pas
Google Photos propose sa Gomme magique, qui gomme un élément indésirable en quelques touches. Snapseed, gratuit lui aussi, offre un outil « Correction » redoutable sur les petits détails. Dans les deux cas, travaillez sur une copie : mieux vaut garder l’original intact tant que le résultat n’est pas validé.
Si le ménage concerne des centaines de clichés d’un coup, le tri en amont devient vite indispensable. Un logiciel de tri photos vous évitera de retoucher des images que vous auriez de toute façon supprimées.
Et si l’option « Filigrane » reste introuvable ?
Deux cas de figure, et aucun n’est inquiétant.
Premier cas : votre modèle ne propose tout simplement pas ce réglage. Depuis plusieurs générations, Xiaomi livre ses téléphones avec le filigrane désactivé par défaut, et certaines déclinaisons ont vu l’option disparaître du menu. Si vos photos sortent déjà propres, il n’y a rien à faire.
Second cas : l’application Appareil photo a été remplacée. Un lanceur personnalisé, une ROM alternative ou une application photo tierce installée par défaut modifient l’arborescence des menus. Repassez par l’application d’origine de Xiaomi pour retrouver le réglage. En cas de doute sur votre modèle précis, la page d’assistance officielle Xiaomi recense les guides par appareil.
Un dernier détail, souvent négligé : les captures d’écran ne reçoivent jamais de filigrane. Si une mention apparaît sur une capture, elle provient de l’image affichée à l’écran, pas du téléphone.
À retenir
- Le filigrane Xiaomi se désactive dans Appareil photo > Paramètres > Filigrane, jamais dans les réglages système.
- Désactiver n’efface pas : les photos déjà prises conservent la mention, incrustée dans le fichier.
- Pour une photo existante, le recadrage est la méthode la plus fiable ; la gomme IA convient aux fonds unis.
- Un transfert de données ou une mise à jour majeure peut réactiver le filigrane : vérifiez après chaque changement d’appareil.
- Le filigrane horodaté est un interrupteur distinct, à couper séparément.
Sarah Levy est rédactrice spécialisée dans les contenus liés aux saisons, aux loisirs et aux tendances du quotidien. Elle écrit sur la cuisine, les voyages, les sorties, la maison et les événements incontournables tout au long de l’année. À travers ses articles, elle partage des idées pratiques et des inspirations pour profiter pleinement de chaque saison.